O Amp Rock TV acabou de lançar o novo acústico de "Lost In Paradise", último single do Evanescence.

Como a música ainda não tem clipe, e poderá não ter, podemos encarar como um presente, para compensar a ausência do clipe.

Veja abaixo a apresentação da música:

Amy Lee:

Im having a second love affair with Portishead. Oh GOD go listen to Humming right now and shut up

— Amy Lee (@AmyLeeEV) December 31, 2012

Estou tendo um segundo caso de amor com o Portishead. Oh DEUS, vão escutar Humming agora e fiquem quietos.

Tim McCord

RT @matibacoev: @tim_mccord You and your brother are very similar. You have a photo of the two together? lockerz.com/s/273880768

— Tim McCord (@Tim_McCord) January 2, 2013

Você e seu irmão são muito parecidos. Você tem uma foto dos dois juntos?

Terry Balsamo:

O último do Terry, na verdade, foi um retweet

@terrybalsamo crazy hair and beautiful it's perfect, a perfect moment .. in Chile!! twitter.com/TaamLee/status…

— Taam Saavedra Luengo (@TaamLee) December 30, 2012

Cabelo louco e bonito, é perfeito, um momento perfeito .. no Chile!!

 Hoje o Evanescence enviou uma mensagem de fim de ano por email para quem está cadastrado na newsletter.

Veja a tradução:

Boas Festas Ev Fãs! Com a aproximação do ano novo, gostaríamos de convidá-los a ver a jornada sobre o que foi 2012 para o Evanescence, e também dizer um grande obrigado a todos nossos fãs incríveis!

E se você está atrasado com seu presente, o álbum digital Evanescence pode ser uma jogada! Por tempo limitado, compre os álbuns com preço especial no iTunes e Amazon.

Boas festas a todos!

-Evanescence

 Abaixo segue o relato dos fãs bolivianos que foram ao show realizado em Costanera Sur - Buenos Aires - no dia 21 de Outubro.

Após o cancelamento do show na Bolívia, os fãs tiveram que viajar até Argentina não apenas para ver o show.

No mesmo dia do show, tivemos a oportunidade de compartilhar um tempo com a banda. Entregamos uma caixa de presentes, que incluia um colar artesanal, uma pulseira, uma bandeira da Bolívia, presente para os meninos da banda e mais um livro interativo que fizemos contando a experiência do fãclube EvBolívia e sobre tudo que passou. E estas foram suas palavras:

"Wow, não sabia nada a respeito. Sinto muito pessoal, seriamente, eu gostaria de ir à Bolívia se pudéssemos." - Amy

"Sim, escutei algo a respeito disso, mas não estava seguro de nada" - Terry

"Creio que cancelaram ou algo assim" - completou Tim.

Depois de termos tido o prazer de tê-los visto no show, Amy havia colocado nossa bandeira em sua saia. Foi uma honra incrível saber que a Bolívia estava ali representada o show todo.

Antes de pegar o avião que os levaria para o próximo show no Chile (Nota da Tradutora: que ocorreu ontem, 23), tivermos a sorte de conversar novamente com Amy que nos disse doces palavras de incentivo e ainda estava usando a pulseira que demos na caixa.

"Li sua história pessoal e me senti muito triste por não pudermos estar alí como vocês sonharam. Quero dizer que não depende apenas de nós e de fato não tínhamos idéia. Agradeço a vocês por terem vindo nos ver e por favor, digam a todos os fãs da Bolívia que sinto muito e faremos o possível para visitá-los"

 

Fonte: EvTeam e EvBolívia

Tradução: Katherynne - Equipe Evanescence Atrium

Não reproduzir sem dar os devidos créditos

 Em entrevista concedida ao Publimetro, Terry Balsamo falou do retorno da banda, dos fãs chilenos, sobre a segunda vinda do Evanescence ao Chile. Confira abaixo:

Quando estrearam há quase 10 anos, com o premiado “Fallen”, eram uma banda “adolescente”, por excelência. Embora não tenham mudado seu público necessariamente, dois álbuns depois, o Evanescence é uma banda muito diferente.

“Quanto mais tempo você tocar em uma banda, mais cresce sua música”, diz Terry Balsamo, o guitarrista da banda, que na próxima terça-feira irá apresentar pela segunda vez no Chile, a primeira foi em 2007, com seu segundo álbum, “The Open Door “-, país que diz conservar boas recordações.

“Lembramo-nos muito dos fãs chilenos que são muito leais. Acreditamos que a América do Sul possui os fãs mais apaixonados do mundo”, diz Balsamo.

Retornam a Santiago com um novo álbum auto-intitulado, lançado em 2011, contendo canções como “What You Want” e “My Heart Is Broken”, com os quais a banda mostrará novamente seu som potente ao vivo. “A programação do nosso último álbum foi diferente das programações anteriores, com mais presença de guitarras”, conta Terry: “Isso o torna mais pesado”.

É claro que haverá espaço para canções mais conhecidas. “Vamos tocar canções do ‘Fallen’, do tipo que todo mundo gosta”, acrescenta o guitarrista.

Obrigada ao Evanescence Shadow pelo aviso, tradução e adaptação da entrevista